Pasternak translators?

Scot Kamins kamins at
Thu Mar 8 18:10:08 EST 2007

On Mar 8, 2007, at 2:59 PM, JOHN PETERSON wrote:

> The novel Dr. Zhivago itself was translated from the Russian by Max  
> Hayward and Manya Harari, and "The Poems of Yurii Zhivago" (pp. 
> 521ff.--the last section of the book) was translated by Bernard  
> Guilbert Guerney.  There is no intro, but there is a one page list  
> and description of the principal characters in the book.

Thanks much, John.

I shake my hand in anger at that awful time several years ago when I  
was forced to sell much of my collection -- my Zhivago first in the mix.

Scot Kamins

"Existence precedes and rules essence."
  — Jean-Paul Satre

More information about the ModLib mailing list