Question re Du Maurier's Peter Ibbetson

Scot Kamins kamins at ModernLib.com
Sat Jan 27 16:32:35 EST 2007


On Jan 27, 2007, at 1:24 PM, Sharon Biederman wrote:

> Taylor may have translated Peter Ibbetson, but not for the Modern  
> Library
> series.  The book was adapted as a opera (very succesfully) and Deems
> Taylor was one of the authors of the libretto as well as the composer.
> The libretto was written in French and English to remain true to the
> spirit of the book, which contains numerous French phrases and several
> poems. Du Maurier was bilingual.
>
> Sharon
>
Thanks, Sharon (and also to J. Peterson).



- Scot Kamins
"Speak your truth, even as your voice quakes."





More information about the ModLib mailing list